Opis: Fields of LeBreton: Reżyseria: Eric Archambault. Co widzisz, gdy patrzysz na to puste pole? LeBreton Flats to miejsce najbardziej kontrowersyjnego projektu rewitalizacji obszarów miejskich w Ottawie. Trzy osoby o bardzo różnych relacjach z tą dawną społecznością badają przeszłość, teraźniejszość i przyszłe znaczenie tego kawałka ziemi, niegdyś centrum rozległego przemysłu drzewnego, obecnie częściowo zagospodarowanego nieużytku. Część I – Boisko Raymond Lauzon dzieli się swoimi wspomnieniami z dorastania w Flats przed zawłaszczeniem gruntu w 1962 roku. Część II – Pole Bitwy Spacer po Hintonburgu, siostrzanej społeczności LeBreton, z radnym Clive’em Doucetem, który podziela jego obawy dotyczące zmian w tych społecznościach. Część III - Brown Field Dr David Gordon opowiada o inspiracji dla obecnych planów i o tym, co może przynieść przyszłość dla LeBreton Flats.